இறக்குமதி செய்யப்படும் உணவுப் பொருட்களில் விபரங்கள் இருக்க கட்டாயம் நடவடிக்கைகள் தேவை.

பத்திரிகை செய்தி. 13.03.2025

அயல் நாட்டு மொழியில் விபரங்கள் ஏன்?
பினாங்கு பயனீட்டாளர் சங்கம் கேள்வி!

மலேசிய நாட்டு சட்டங்களுக்கு இணங்காத இறக்குமதி செய்யப்பட்ட உணவுப் பொருட்களின் விற்பனைக்கு எதிராக உடனடியாக நடவடிக்கை எடுக்கப்பட வேண்டும் என சுகாதார அமைச்சையும் மற்றும் உள்நாட்டு வர்த்தகம் மற்றும் வாழ்க்கைச் செலவு அமைச்சையும் பினாங்கு பயனீட்டாளர் சங்கம் வலியுறுத்தியுள்ளது.

சீனா, தாய்லாந்து, வங்காள தேசம் ஜப்பான், வியட்நாம் மற்றும் கொரியாவில் இருந்து பல வெளிநாட்டு உணவுப் பொருட்கள் உணவு ஒழுங்குமுறைகள் 1985 பகுதி IV (லேபிளிங்) மற்றும் வர்த்தக விளக்கச் சட்டம் 1972 பகுதி 11 பிரிவு 6(1) ஆகியவற்றுக்கு இணங்கவில்லை என்று பினாங்கு பயனீட்டாளர் சங்கம் சமீபத்தில் நடத்திய ஆய்வில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளதாக அச்சங்கத்தின் தலைவர் முகைதீன் அப்துல் காதர் தெரிவித்தார்.

இந்த தயாரிப்புகளில் உள்ள லேபிள்களில் இறக்குமதியாளர், விநியோகஸ்தர் ஆகியோரின் பெயர் மற்றும் முகவரி இல்லை. சிலவற்றில், தயாரிப்புகளில் உள்ள பொருட்களைப் பற்றிய விபரம் எதுவும் தெரிவிக்கப்படவில்லை.

மேலும், லேபிள்களில் பயன்படுத்தப்படும் மொழி, சட்டங்களின் கீழ் தேவைப்படும் தேசிய மொழி அல்லது ஆங்கிலத்தை விட அந்தந்த நாட்டின் மொழியைப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது என்றார் முகைதீன்.

விற்கப்படும் தயாரிப்புகள் பயனீட்டுக்கு பாதுகாப்பானவை என்று ஒரு பயனீட்டாளர் கருதலாம், ஆனால் நாம் கவனிக்காத விஷயங்கள் பல உள்ளன. உணவுப் பொருட்களில், ஆரோக்கியத்திற்கு தீங்கு விளைவிக்கும் பொருட்கள் இல்லை என்பதை நாம் கண்டறிய வேண்டும்.

உதாரணமாக, ஒரு நபர் தற்செயலாக அவருக்கு ஒவ்வாமை கொண்ட ஒரு மூலப்பொருளைக் கொண்ட உணவுப் பொருளை உட்கொண்டால், அனாபிலாக்டிக் அதிர்ச்சியால் சரிந்து இறக்கலாம்.

மலேசியர்கள் படிக்க முடியாத வெளிநாட்டு மொழியில் மூலப்பொருட்கள் அறிவிக்கப்பட்டால், லேபல் இருந்து எந்தப் பயனும் இல்லை.

புத்திசாலித்தனமான மற்றும் பாதுகாப்பான உணவுத் தேர்வுகளைச் செய்ய உதவும் தகவல்களின் முக்கிய ஆதாரமாக லேபிள் செயல்படுகிறது. எண்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குள் உணவு சேர்க்கைகளுக்கான குறியீடுகளாகப் பயன்படுத்த ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டாலும், மலேசிய பயனீட்டாளர் குறியீடுகளை நன்கு அறிந்திருக்கவில்லை.
எடுத்துக்காட்டாக, உற்பத்தியாளர்கள் மஞ்சள் கலவை டார்ட்ராசைனுக்குப் பதிலாக E102 என்று கூறியிருக்கலாம், இது சிலருக்கு ஒவ்வாமை இருக்கலாம்.

E249 என்பது பொட்டாசியம் நைட்ரேட்டுக்கான E-எண் மற்றும் பொட்டாசியம் நைட்ரேட்டுக்கான E252 என்பது பயனீட்டாளருக்கு தெரியாது.

இந்த இரசாயனங்கள் பெரும்பாலும் பதனீடு செய்யப்பட்ட இறைச்சிகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. மேலும் அவை செரிமான அமைப்பால் நைட்ரோசமைன்களாக மாற்றப்படலாம். பெரும்பாலான நைட்ரோசமைன்கள் புற்றுநோயை உண்டாக்கும்.

மலேசிய சட்டங்களுக்கு இணங்குவதை உறுதி செய்வதற்காக உணவுப் பொருட்களின் இறக்குமதியின் மீது சிறந்த கட்டுப்பாட்டையும் திறமையான கண்காணிப்பையும் நாம் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்றார் முகைதீன்.

வெளிநாட்டு மொழிகளில் மட்டுமே லேபிள்களைக் கொண்ட உணவுப் பொருட்களை விற்க அனுமதி வழங்க கூடாது. சில்லறை விற்பனையாளர்கள் தங்கள் விற்பனை நிலையங்களில் அத்தகைய பொருட்கள் விற்கப்படாமலிருக்க சம்பத்தப்பட்ட அதிகாரிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும்.

இல்லையேல் நமக்கிருக்கும் சிறப்பான சட்டம் கேலிக்கூத்தாக்கி விடும் என்றார் முகைதீன் அப்துல் காதர்.

முகைதீன் அப்துல் காதர்
தலைவர்
பினாங்கு பயனீட்டாளர் சங்கம்