经济成长如今已在世界各地被神圣化。所有政府都采纳它,大部分人民也接纳它。政府没付一分钱,却继续做便宜生意将它卖给人民。
经济学家做创意会计和将人民所承受的一切社会与环境代价隔除在外。如果加入所有隔外(或更确切地说是扣除),在GDP(国内生产总值)的统计中,所谓的经济增长可能是负面的。不受控制或无法统管的增长,就如癌症。如今我们正在为它付出代价。
经济增长在现今非常普遍,我们无法看到任何生活方式可以避开它。我们必须学习如何关心邻居并和其他生物以及周遭的一切,一同生存。没有任何人是一座小岛,但我们却像小岛一样的活着。