我们社会里的异化和非人化

“……首先让我先说明我对异己下的定义:它是人们对盲目的经济力量感到无助的哭诉,是普通人被排斥在决策过程之外的恼怒,是弥漫在人民心中的失望和绝望的感觉,因为他们有理由觉得在影响或决定他们的命运方面没有真正的发言权。

很多人可能想不通这点,甚至不了解,也可能说不明白,但他们能感觉到。它因此影响了他们对社会的态度。异己在不同的人有不同的表现方式。它可在我们的法庭上找到,就是常被提到的社会上一部分人的犯罪的反社会行为。它被那些脱离社会,辍学,所谓适应不良,用麻醉品和致幻毒品以求永远脱离现实社会的青年表现出来。当然,说它是造成这些现象的唯一原因是错的,但普遍承认它是影响最大的因素。

社会和它流行的价值观念导致另一种异己形式。它使一些人疏离人道主义,使一些人部分地非人化,变成不理别人感受,残忍对待他人,以自我为中心和贪得无厌。这里的荒谬之处是他们常被认为是正常的和能良好适应社会的人。我的真诚的看法是:任何能完全适应我们社会的人,是比任何其他人更需要做精神病分析和治疗的。”

——摘自吉米·里德于1972年就任英国格拉斯哥大学校长时的演讲稿。他是克莱赛德职工运动活动家。他这次的演讲当时被称为可媲美林肯的葛底斯堡演说。这篇演讲稿至今仍不失其现实意义。

 

完整演讲稿见:

https://www.independent.co.uk/…/still-irresistible-a…