POKOK YANG MEMBERI

(Kisah hikmah)

Dan selepas sekian lama, budak itu pun kembali semula.

“Saya minta maaf,” kata pokok itu, “tetapi saya tidak mempunyai apa-apa lagi untuk diberikan kepada awak kerana epal saya telah hilang.”

“Gigi saya terlalu lemah bagi epal,” kata budak itu.

“Ranting saya hilang,” kata pokok itu. “Awak tidak boleh lagi berayun di atasnya.”

“Saya terlalu tua untuk berayun di atas dahan,” kata budak itu.

“Batang saya hilang, kata pokok itu. “Awak tidak boleh lagi memanjat.”

“Saya terlalu letih untuk memanjat,” kata budak itu.

“Saya minta maaf,” keluh pokok itu. “Saya harap saya boleh memberi awak sesuatu… tetapi saya tidak mempunyai apa-apa lagi. Saya tunggul tua. Saya minta maaf…”

“Saya tidak perlukan banyak lagi sekarang,” kata budak itu, “hanya tempat yang tenang untuk duduk dan berehat. Saya sangat letih.”

“Baiklah,” kata pokok itu sambil menegakkan dirinya semampunya, “baiklah, tunggul tua bagus untuk duduk dan berehat. Mari, budak, duduk. Duduk dan berehat.”

Dan budak itu melakukannya.

Dan pokok itu gembira.

– Shel Silverstein, The Giving Tree

Cerita dan gambar melalui fb Kesusasteraan Inggeris

(Moral cerita: Dalam cerita di atas, walaupun nampaknya tiada apa-apa lagi untuk ditawarkan, pokok itu menemui tujuan dalam bentuk akhirnya, ia menyediakan tempat berehat dan keselesaan. Renungkan hubungan dalam kehidupan kita. Siapakah pokok-pokok yang telah berdiri teguh di sisi kita, memberi tanpa mengeluh? Adakah kita telah mengakui pengorbanannya yang secara diam-diam, atau adakah kita telah mengambil kasih sayangnya begitu saja, hanya kembali apabila kita memerlukan?)